Salió del Aire.

Desde el Escritorio de George Barnard,

Con solamente 45 pulgadas de precipitación anual, nuestra granja solía estar muy árida durante los meses calientes del verano, y la hierba se volvía frágil y crujiente al caminar en ella. De una manera rara, el dique más allá de nuestra casa nunca se secaba. En algún lugar, profundo bajo la superficie, agua continuaba filtrándose, aunque muy lentamente. Puede que hubiera otras corrientes subterráneas y mucho más grandes, nosotros consideramos.

El Viejo Giles.

Durante años yo había buscado por muchas corrientes subterráneas, cañerías de agua, petróleo, pepitas de oro y otras cosas, y si no en campo abierto, en mapas. Eso puede ser, a veces, igual de fácil. Lo que yo no confiaba era el hacer la búsqueda en mi propia propiedad, y un viejo granjero llamado Giles vino a hacer la búsqueda en nuestra pequeña granja. La mayoría cubierta con árboles de Eucalipto, había solamente aproximadamente 45 acres que tendría él que inspeccionar, porque la máquina excavadora apenas podría hacerlo en la parte forestada, y nosotros no queríamos deshacernos de ninguno de nuestros queridos árboles.

Giles estaba caminando alrededor con su convertida percha metálica de 15 centavos. Yo lo seguía con unas estacas de madera pintadas y un martillo. De repente, le dije “Ahora estás cerca, Giles.” Busca de donde proviene eso, pero a unos 10 pies más allá Giles encontró una corriente a más o menos unos 145 pies de profundidad que corría de oeste a este. Momentos más tarde el encontró una que corría de sur a norte a unos 180 pies de profundidad, y entonces marcamos el cruce preciso de las dos corrientes. Él preguntó sobre mi percibir del descubrimiento de hacía unos segundos antes, pero yo solamente reí y le dije “Salió del aire.”

¡Ese es el Indicador!

Solamente unas semanas mas tarde, la excavadora llegó. En nuestra clase de arenisca del país, 180 pies tomaría sólo de cuatro a cinco horas lo más. Dos de los hombres de un equipo de tres, independientemente inspeccionaron el trabajo de Giles y confirmaron que estaba marcado en el lugar exacto. Con la excavadora ya instalada y algunas horas de excavación se estaba llegando a la profundidad de los 145 pies, todo el equipo se quedó en silencio, oídos alertas para escuchar algún cambio de sonido en la máquina de excavar. El jefe de ellos mantuvo su mano en el eje de la excavadora, sintiendo las vibraciones. De pronto él subió su brazo, y dijo, “¡Te agarré!” Sin embargo, para mí, él había encontrado una losa de granito sólida.

La barrena daba vuelta y vuelta, y un lápiz pegado a la barra enseñaba que casi no se había avanzado. Repentinamente la barrena pasó por la dura cubierta y el jefe explicó, “Cada una de esas corrientes subterráneas tienen una dura capa encima. Cuando encuentras esas cubiertas, puedes estar casi seguro de que debajo de eso hay una corriente de agua. La capa es la indicadora.”

“Cuando encuentras agua,” le dije en un solo respiro, “Puedes estar seguro de que anteriormente encontraste arenisca cristalizada exactamente encima de ello. ¡Caen relámpagos! Y corre ya sea de norte a sur o de este a oeste en la profundidad. Las caídas de relámpagos adicionales extienden el canal hasta el océano, cualquier distancia, y allí tienen una corriente de agua subterránea que se forma debajo del suelo cristalizado, por supuesto, no por arriba.”

Todo el equipo de excavadores volvió a mirarme con sorpresa. “¡La mejor teoría que he escuchado!” comentó uno de ellos. “¡La única maldita teoría que hemos oído en todos nuestros años!” manifestó el jefe, pero todos sabíamos que esa respuesta simplista había “salido del aire.” Había llegado demasiado rápida para que fuera una teoría pensada detenidamente. Fue un regalo inesperado del 1,111.

Traducido por Loyda Mira.

© El grupo de progreso 11:11.
"Sous la Sauvegarde de Michael tout est possible."

Una Conspiración Celestial Necesaria.

Desde el Escritorio de George Barnard,

Hace algunos días un suscriptor del Progreso 11:11 escribió lo siguiente: ¿Cuál es la diferencia entre ser un miembro del Cuerpo de la Reserva del Destino y ser un miembro del Cuerpo de la Reserva Cósmica del Universo?

Mi respuesta puede muy bien haber sido inadecuada. Propuse que el Cuerpo de la Reserva del Destino incluye a todos los miembros quienes, ya sea, han estado consciente o en una relación activa totalmente subliminal con los Intermedios, mientras que aquéllos del Cuerpo de la Reserva Cósmica de Ciudadanos Conscientes del Universo eran esos quienes específicamente sabían con quién ellos están involucrados y el propósito en general—lo bueno de todo.

La pregunta me hizo recordar un acontecimiento que pasó hace mucho tiempo. Me hizo pensar que convendría que hubiera una tercera categoría—universo consciente y subliminal—esos sujetos que necesitan de una Conspiración Celestial.

Algo Tendria que Sufrir.

Allá en los años 70’s “las cosas” estaban llegando a un punto que era demasiado para mí. Estaba mi familia, la que había que cuidar, la fábrica con casi 20 empleados y una clínica que estaba solicitada más que nunca. También estaba el club de servicio y la asociación de comercio en la cual yo era uno de los consejeros técnicos. Necesitaría recortar la “lista de deberes”, o potencialmente perdería el guión de mi vida enteramente, una crisis nerviosa, un colapso nervioso debido a la tensión. Simplemente, yo estaba agotado, necesitaba actuar o pronto sufriría las consecuencias.

El club de servicio era el que tenía que sufrirla, pero mis amigos me perdonarían si tomaba un descanso, un respiro de tres o tal vez seis meses. Era más difícil con la Asociación de Comercio, porque teníamos muchos nuevos proyectos elaborándose al mismo tiempo, y yo estaba en el medio de algunos de esos proyectos.

Me tomó casi un año, antes de poder volver a unirme al comité técnico de la asociación de comercio, y en la siguiente junta a todos los doce miembros, le hicieron una demostración de dos productos que habían sido fabricados en cantidades durante el período que yo me había ausentado.

Estuve callado por un momento. Todos los miembros parecían estar esperando a que yo hiciera un comentario en el momento en que yo estaba examinando cuidadosamente las dos muestras. Por alguna extraña razón, todos los ojos estaban puestos en mí. Entonces, mi amigo Nathan, habló, y la conversación que tomó lugar fue la siguiente, de lo que yo recuerdo:

Nathan: “Eso es todo lo que hemos podido completar, George, pero algunos de los otros proyectos están avanzando.”

George: “Estos son de primera calidad. Me gustan. ¡Hicieron un buen trabajo!”

Nathan: “Estoy seguro que todos aquí están contentos de oírte decir eso, George.”

George: “Hay que darle tributo a lo que se merece, Nathe. Ideas de un nivel genial, ambos. Esto atraerá mucho negocio de las agencias de publicidad y directamente de los clientes.”

Hubo una risa en carcajadas de todos los miembros. Parecía de nunca acabar. Yo ya me estaba sintiendo ligeramente incómodo acerca de la diversión que todos ellos parecían tener, porque todos se estaban riendo de mí.

Nathan: “¡George! ¡Oye, George! ¿Te gustaría saber quién fue el que dio estas ideas geniales de producir estas cosas?”

George: “¿Lo hiciste tu?

Nathan: “¡No! ¡Idiota, lo hiciste tú!”

Lo recordé vagamente. Era obvio que ambas sugerencias habían sido hechas por los Intermedios y el Once-Once lo había borrado fuera de mi mente por un tiempo, como lo hacían siempre. Había proyectos diariamente, un bombardeo de datos provenientes de los Intermedios las veinticuatro horas del día, y “cosas” en las que se tenía que actuar.

En retrospectiva, es de dudar que yo hubiera podido permanecer cuerdo, si en mi propia mente, me habían permitido sistemáticamente resumir la participación actual durante muchos años.

Los Intermedios borraron mi memoria para que así pudiera vivir una vida normal la mayoría del tiempo, estar listo para actuar si se daba la necesidad, y sin un auto-análisis o auto saboteando mi participación con ellos por sentirme muy agobiado.

Era necesaria una Conspiración Celestial.

Traducido por Loyda Mira.

© El grupo de progreso 11:11.
"Sous la Sauvegarde de Michael tout est possible."

 

Una Progresión Natural.

Desde el Escritorio de George Barnard,

Hace unos días recibí una transmisión de uno de nuestros receptores regulares del 11:11, y esta mañana una vez mas contemple lo que ella escribió—mas o menos estas palabras: “Esta transmisión llegó hace un par de días. Parte de ella es dictada, otra parte fue dejada (en mis regazos) para ser co-creada. Los comentarios del receptor llevó a mi mente un mensaje de un Intermedio Primario, Andréa, y entonces allí mismo, me llegó un mensaje de Athena.

Athena: “Mi querido, queridísimo, muy amado hermano y amigo, esta es Athena quien ‘cuida de ti maternalmente’ quien te ama como a un hijo de su propia sangre, como una parte de si misma, y quizás como algo mucho más. Tú eres como el niño caprichoso en una familia de buenos modales y comportamiento. Ustedes son aquellos niños queridos que necesitan una instrucción adicional para poder pasar los exámenes de una escuela de párvulos. Ustedes son aquellos incapacitados por la Rebelión (de Lucifer), timados de la aportación Adánica, los abandonados y esclavos de de los dilemas gubernamentales, políticos y económicos. Están esposados y encadenados en una miríada de formas, pero ustedes son sobrevivientes y de eso nosotros estamos muy orgullosos.

“La terquedad y el enojo, una vez bajo control, los hacen ser los motivadores y los triunfadores del universo. La avidez y la envidia, una vez amansada, los hace ser sublimes y contribuir para el bien de todo en maneras asombrosas. Muchos de tus métodos de defensa del ego al final traerán resultados provechosos, y son tus Maestros Celestiales los que te animan a autoanalizarte y a cambiar tus formas de ser, para que entonces, las luces brillantes y relucientes de almas y mentes madurando sean nuestras grandes recompensas.

“Soy Athena, quien te cuida, te tiene cerca de su corazón y te ama mucho. Ahora sigue con tus quehaceres mientras yo me aparto.”

El Receptor/Co-creador.

La tarea de un receptor de mensajes Celestiales es de mucha importancia. Si la información se queda para si mismo, es de uso menor si se actúa sobre ello debidamente. Si es compartida con muchos otros por medio de listas de envíos y escritos en páginas de Internet, son de un valor incalculable. Cuando son archivados para la posteridad, como documentación de aquellos primeros años del Tiempo de Corrección, su valor no puede ser calculado.

Nuestros Maestros Celestiales, sin embargo, tienen una tarea mucha más allá de solamente pasar nueva información. Los receptores simplemente no apartan un período de tiempo cada día a través de muchos años solo para proveer un servicio. Hay una meta en la mira—la espiritualización progresiva del receptor—y ellos son creados para hacer co-creaciones por medio de enseñarles (dándoles información) conceptos enteros, para que así puedan producir con palabras más impactantes los mensajes de los Celestiales. Ellos son realmente compañeros de los Maestros.

Aun así, esto solamente es un peldaño, porque la meta lejana es la comunicación lúcida entre la mente mortal y nuestro Gran Regalo; ese Fragmento del Creador de Todo que habita en cada uno de nosotros. Sin embargo, cuando confundas los conceptos, aun las imágenes que te han sido reveladas, siempre es bueno escuchar la voz tranquilizadora de Miguel diciendo, “Tus palabras siempre serán Mías.”

Y esto es solamente un pequeño pensamiento de George Barnard.

Traducido por Loyda Mira.

© El grupo de progreso 11:11.
"Sous la Sauvegarde de Michael tout est possible."

Meditación en Calma

Meditación en Calma.
Desde el escritorio de George Barnard – 22 de Agosto 2003.

Grandes beneficios pueden ser obtenidos.

Es un aspecto de nuestra cultura que cuando uno habla de nuestro bienestar muchos piensan en sus ahorros, sus ganancias, o sus posesiones. Este escrito no es acerca de dólares y centavos, o lo que se puede comprar con ellos. Es acerca de nuestro bienestar físico, intelectual y emocional. Sobre todo, se trata de nuestra dicha espiritual.

Este escrito intenta responder dos preguntas: como calmar la mente y como atraer a un Maestro Celestial.

Las ganancias espirituales que puedan ser obtenidas de esta manera se reflejarán positivamente en nuestro bienestar físico y emocional.

Sus muchos ayudantes.

Dios es el mas grande de todos los Maestros y tiene muchos mensajeros trabajando para Él. Me gustaría hacer énfasis en que yo considero que nuestro propósito principal en la vida es intentar acercarnos mas a nuestro Creador. Si Dios desea que co-creemos con Él, tenemos que recibir lecciones acerca de como hacerlo. Él por lo tanto nos envía Sus Maestros en la forma de Seres Celestiales – guías, ángeles, espíritus guardianes y una hueste de espíritus que tal vez esté mas allá de nuestra imaginación mas fantástica.

Yo recuerdo que se me dijo que Dios nos envía muchos maestros, pero que nosotros los mortales pocas veces prestamos atención. Cada día, milagros ocurren a nuestro alrededor, pero los ignoramos pensando que son coincidencias, suerte, o intuición. Tal vez deberíamos estar mas despiertos y tener fe en que Dios está realmente trabajando en todas nuestras vidas.

Por mucho tiempo en mi vida yo oraba y me preguntaba si Dios escuchaba mis oraciones, o si acaso las respondía. Cuando escuché por primera vez acerca de personas que pedían (y recibían) maestros que les ayudaban a aprender a vivir sus vidas y a recibir respuestas al misterio de conocer la voluntad de Dios, yo pensé que ellos como mínimo habían perdido la razón.

Sin embargo, con un poco de fe podemos escuchar, ver y sentir a esos mensajeros que Dios envía, para ayudarnos a vivir al máximo nuestras vidas aquí en el planeta Tierra.

La práctica.

Es primordial encontrar un lugar tranquilo donde no vaya a haber interrupciones, lejos del teléfono, la puerta y otras distracciones. La mente no se queda tranquila al principio, y yo me concentro en mi respiración, pensando mientras respiro ‘adentro … afuera’, lo que por lo menos lleva a mi mente a una rutina algo disciplinada. Cuando otros pensamientos llegan a mi mente, no me resisto, solo los dejo pasar, luego vuelvo a mi rutina regular de respiración.

Incluso una sesión de quince minutos cada dia pronto se vuelve mas fácil de hacer y gradualmente se pueden agregar mas minutos. No medites por mas tiempo de lo que sea cómodo para ti. Después de una semana o un poco mas de práctica, comienza a escuchar otros pensamientos que parecen venir a tu mente, cuando no puedes reconocerlos como tus propios pensamientos. Una de las primeras cosas que noté era que las palabras que se utilizaban en estos pensamientos eran diferentes a las palabras que normalmente uso al conversar.

Mucha gente le llama a esto “la voz interior”. No escucharás un gran estruendo viniendo de la nada, mas bien la impresión de pensamientos que forman palabras.

Este es un nuevo ejercicio para la mente y naturalmente te preguntarás si no serán tus propias palabras, o tal vez tu imaginación.

Se recomienda en este momento que tengas una grabadora disponible para no tener que esforzarte luego en recordar lo que fue dicho durante tu estado de relajación.

Mientras hablas en voz alta, comienza a hacer preguntas como, “¿Hay alguien que desee hablarme?” o, “¿Eres tú mi Maestro?” Al principio las respuestas tal vez no tengan ningún sentido, pero la práctica es necesaria y te sorprenderás de lo rápido que mejorarás en esto. Pronto será tan sencillo como conversar con un amigo.

Bueno, casi.

Si tú recibes la impresión de “si, aquí estoy”, puedes preguntar su nombre, o preguntar si hay algo que quieran decirte. Repite sus respuestas en voz alta para que queden registradas en tu grabadora. En muchos casos, el primer contacto puede ser en el una entidad que quiere convertirse en tu maestro personal.

Si llegas a sentir alguna incomodidad, interrumpe la comunicación. Serás siempre tú quien estará en control. Se tú mismo, bromea y diviértete con esto. Luego de unas pocas sesiones de práctica verás que tus preguntas son respondidas y el proceso se hará mas claro. Yo acostumbro a escribir lo que se ha grabado para leer las palabras y comprender mejor los conceptos.

Yo creo que la mayoría de la gente puede establecer esta comunicación si se deshacen de la idea que algo terrible va a ocurrir.

En realidad, jamás ocurrirá.

Solo se trata de escuchar la pequeña voz interior.

(Por Sandy Montee del Grupo de Progreso 11:11)

Traducido por Nelson Navas.

© Grupo de Progreso 11:11.
Has encendido una luz que se convertirá en un fuego deslumbrante — ABC-22.

http://1111angels.com Tienda 11:11