La Fe Estancada y la Fe Viviente

Chicago, EU de A, 29 de Julio, 2011.
Maestro Proloteos.
Tema: “La Fe Estancada y la Fe Viviente”

Recibido por Valdir Soares.

Proloteos: “Tomemos esta oportunidad para poner nuestra atención en la conveniencia de una fe dinámica y el vacío de una fe estancada. Desafortunadamente, los sistemas religiosos más evolutivos solamente producen fe estancada; y por eso, sus expertos están lejos de vivir una vida de satisfacción espiritual.

“Una fe estancada se caracteriza por su inmovilidad – no progresa. Las creencias mantenidas de los religiosos más bien están cristalizadas en el tiempo. Cuando la fe se cristaliza, se vuelve dogmática, es una creencia que al final se encierra en la suspensión o la supresión del razonamiento, porque el dogma no permite cuestionar. Todas las formas de sistemas religiosos son propensas a la fe estancada porque refleja una necesidad de seguridad (sin cambios) para el creyente.

“La fe dinámica es una reacción combinada del alma y la mente a las manifestaciones espirituales del Dios Interno y las energías espirituales en el exterior. Su aspecto dinámico precisamente reside en la naturaleza de los reinos evolutivos, la cual es ‘cambio’. La fe dinámica siempre está buscando niveles más altos de unificación espiritual, por lo tanto siempre está desarrollándose, nunca es estática.

“La fe estancada lleva a la costumbre, la inmovilidad y la indiferencia. ¿De qué serviría hacer algo bueno o malo si ya todo está predestinado? La vida, bajo esa clase de fe, es solamente un espectáculo orquestado, una obra que sigue los pasos previamente programados. En la vida, tal fe se mantiene por medio de la resistencia a lo nuevo y la supresión de aquellas peticiones del alma a explicaciones más significativas, unificadoras y satisfactorias de la vida.

“Por el otro lado, la fe dinámica acoge una actitud abierta a la Verdad, donde sea que se encuentre, porque la Verdad – independientemente de donde se encuentre – viene de Dios. Esa fe viviente infaliblemente se transforma ella misma en la lealtad a la verdad conocida, la expresión del amor a través del servicio y el aumento de la apreciación de la belleza. Eso es, buscar la verdadera armonía en la vida.

“Muchos de los que ahora están infelices con su espiritualidad, debido a que viven en una fe estancada, sentirán el anhelo de sus almas hambrientas, de las orientaciones del Espíritu Interno, y ellos se acercarán a ti. Tú no puedes darle fe, pero puedes inspirarlos con tu testimonio personal de la fe viviente en el Dios Viviente, para que puedan considerar entrar al portal de la espiritualidad real. Ninguna conversación o adoctrinamiento es necesario, porque ahí, en cada mente normal humana, vive un Guía perfecto, admirablemente calificado para llevarlos al máximo de vuestra capacidad espirituales. Solamente déjalos oler esa esencia sublime de la fe viviente y ellos buscarán más.

“Así ocurre contigo, mi estudiante; tu sedienta alma y tu sabio Ajustador te han llevado a conocer mayores realidades de las que habías imaginado que fuesen posibles. Vivir realidades espirituales deja una esencia espiritual que es seguida por aquellos con una percepción espiritual, esa es la razón por la cual tú vienes a mí para más entendimientos. Se leal a tus valores espirituales y valientemente dedícate a vivir – una mejor forma te espera más adelante”.

Traducido por Loyda Mira.

© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá 
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

Acerca de la Paciencia

Alabama, USA, 22 de Octubre, 2010.
Maestro Desconocido.
Tema: “Acerca de la Paciencia”

Recibido por Oscar.

Maestro: “Muchas veces pierdes la paciencia cuando las cosas no salen como esperas o cuando los otros no se apegan a tus deseos o necesidades. A veces piensas que la solución es no desear nada, pero esto es una manera de caer en la apatía y en la desesperanza.

“La única manera de ejercitar la paciencia es practicándola. Una y otra vez a lo largo de tu vida te enfrentas con oportunidades para poner a un lado tus deseos inmediatos a cambio de participar en otra experiencia que puede ser valiosa para ti. Esta es la clave. Considera que cada vez que debas abandonar lo que te propones por hacer algo inesperado, hay una oportunidad oculta para ti, hay algo que debes aprender, incluso si solamente es la paciencia lo que debes practicar en ese momento.

“¿Ves como cada cosa que ocurre puede transformase en una oportunidad de crecer para ti? Lo único que necesitas es un cambio de actitud para permitir que las cosas ocurran sin que tú tengas un control sobre ellas.

“En la vida, muchas cosas deben ser experimentadas para crecer y avanzar espiritualmente. Por lo general, ninguno sabe que es lo que necesita aprender sin haber estado antes expuesto a una situación nueva. Es por eso que estas oportunidades de aprendizaje cuando se manifiestan son siempre inesperadas y sorpresivas. Pero no necesariamente tienen que causarnos dolor, angustia o rabia.

“Las cosas inesperadas pueden parecernos problemas o molestias, o pueden parecernos oportunidades y regalos enviados por el Padre para nuestro avance espiritual y para que nos afiancemos cada vez mas en el camino hacia la perfección. La manera en que consideremos lo inesperado depende exclusivamente de nosotros. Aprende a ver cada situación inesperada como una oportunidad que el Padre te da para que seas cada vez mas parecido a El. Tu vida se volverá mucho mas placentera y el brillo de tu personalidad se hará cada vez mas evidente.

“Tú no puedes planificar los eventos de tu vida pero puedes elegir ser feliz y disfrutar cada día de acuerdo a la manera en que enfrentas el mundo. El Padre ha preparado todo para que seas feliz pero si quieres lograr la meta de la perfección algunas lecciones deberán ser aprendidas. Los mejores estudiantes usualmente disfrutan mucho mas de la experiencia escolar cuando están conscientes de lo que van aprendiendo y de como van avanzando. Esto es producto del deseo de aprender y la actitud de aprovechar cada oportunidad para ser mejores. Vivir, realmente vivir, es amar la vida por lo que es: una escuela cuidadosamente preparada por nuestro Padre para convertirnos en lo mejor que podemos ser.

“Otra faceta de la paciencia es ser paciente contigo mismo. Cuando veas que has fallado en lo que te proponías, en superar una prueba que se presentó, no te dejes caer en la frustración ni en la desesperanza. El darte cuenta que has fallado debería ser motivo suficiente para que vuelvas al camino que habías elegido, no para que te alejes aún mas. Poco a poco estas verdades estarán mas presentes en tu consciencia a cada momento y podrás hacer ajustes siempre y cuando mantengas una mente clara y abierta.

“¿Puedes comenzar a ver las cosas así cuando estás agotado, cansado o disgustado? Cuando hayas superado esta lección no sufrirás mas por esto. No significa que estas situaciones no se vayan a repetir. Lo que significa es que cuando estas situaciones que hoy te molestan ocurran en el futuro, tú no sufrirás por esto. ¿Puedes ver la belleza y la sabiduría del esquema de la evolución progresiva del ser humano? Están siendo preparados para ser seres perfectos, capaces de reaccionar solamente como Dios mismo reacciona ante cada posible situación. Una vez que esta seguridad sea tuya que escucharas la voz del Padre anunciando a la creación que has sido ganado para el reino. Es en ese momento que Dios y tú serán uno para siempre y habrás logrado de hecho la eternidad”.

© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá 
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

Reglas Universales

Distrito de Illawarra, Australia, 13 de Octubre, 2011.
Cristo Miguel.
Tema: “Reglas Universales”

Recibido por George Barnard.

Cristo Miguel: “Los saludo mis queridos hijos. Este es tu Padre-Hermano Miguel. Me complace ser invitado a tu casa y regularmente presenciar y ver como se ocupan de los proyectos del 11:11. Nosotros en nuestro reino entendemos tus frustraciones esporádicas con la lentitud del trabajo en mano. Sin embargo, la paciencia es un regalo que puede ser fomentado en cualquier individuo.

“Te prometo que en las Alturas, no solamente en los Mundos de las Mansiones, sí, aun en el Paraíso, se conoce lo que está haciendo el Grupo Progreso 11:11, lo que está logrando y lo que espera lograr. Muchos ojos están atentos. Muchos de tus familiares que se remontan a incontables generaciones saben de lo que el Grupo 11:11 está haciendo, experimentando y logrando.

“Puedes estar seguro que en cualquier momento que necesites ayuda, nosotros te ayudaremos. Y también muchos otros que tienen la oportunidad en cierto modo de trabajar contigo. Eso se hará. Son una pieza de color brillante en el mosaico del progreso en Urantia y Nebadonia y Yo los valoramos más de lo que se imaginan.

“Una vez más la pregunta respecto a la recepción de lecciones espirituales y los mensajes ha surgido en un número de discusiones y parece ser que necesita aclararse. Inicialmente es aconsejable que las lecciones se den de palabra en palabra. Con frecuencia los receptores, que se han acostumbrado a la rutina, se molestan por que se les dan los conceptos para ponerlos en sus propias palabras.

“Al recibir tales conceptos para ser aclarados en vez de repetir lo que ha recibido en una forma totalmente rutinaria, puede parecerle al receptor que quizás el contacto esté disminuyendo o se esté perdiendo. No es así. El método por medio del cual la información es compartida por las esferas más altas con tus especies es un método constantemente evolucionando, progresando en ustedes de ser nada más un escriba o altoparlante de sus Maestros – un poco más que una marioneta – a un valioso y activo compañero de trabajo con sus Maestros.

“Esto no es nada nuevo. Esto no es nada personal. Esto no es típico en este mundo. Esto, mas bien, es una regla universal, es un método probado, comprobado de hace mucho tiempo que les permitirá acumular mayores créditos por los trabajos ejecutados y hacerlos más partícipes en esta misión de revelación y en seguir adelante con tal misión en toda la eternidad.

“Sobre todo, verdaderamente los prepara para el avance más útil que puedan hacer – que es expresarse claramente en nombre del Fragmento de nuestro Padre Creador que mora en ustedes. Ese cambio lento y pausado de recibir mecánicamente palabra por palabra a recibir conceptos que ustedes mismos deben expresar o vocalizar, está aquí para quedarse, para nuestros humildes receptores compañeros de trabajo. Las valiosas ganancias de excelencia psíquica pesan más que las ocasionales palabras erróneas de aquellos que todavía no tienen al ego refinado y adecuadamente bajo control para no permitir que creencias personales interfieran con lo que reciben.

“Como nuestro querido Maquiventa aclaró, una vez que los métodos han probado ser un éxito, estos se vuelve una rutina, una regla universal y aquí también, el éxito supera por mucho las fallas ocasionales. Por ahora los dejo mis hijos. Estén bien. Sean pacientes. Sigan con el programa. Soy Miguel y todo está bien”.

George: “Gracias Miguel”.

Traducido por Loyda Mira.

© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá 
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

Momentos en el Tiempo

Urantia, 11 de Febrero, 2011.
Vocero de los Mentori.
Tema: “Momentos en el Tiempo”

Recibido por Lytske.

Vocero de los Mentori: “Al inicio de un nuevo día, sugerimos que contemples por un momento ¿cómo debes usar ese día? ¿Habrá un momento o dos dedicados al Otorgador de este día o será lo mismo de siempre, porque cada día es como cualquier otro día, como si nunca nada cambiara? ¿Tanto te has acostumbrado a la rueda del carrusel de la vida que no te llegan nuevos pensamientos, como si las cosas son tan rutinarias que simplemente no hay nada nuevo?

“Ciertamente, ¿no es necesario mirar fuera de ti mismo para encontrar pensamientos nuevos y diferentes? Piensa en cómo puedes salirte de esa rutina estancada, con consistencia, en el siguiente momento que se te presente. Piensa en cómo utilizarás ese momento y hazlo que valga la pena, porque algunas veces no hay un próximo momento, ya que la vida puede cambiar drásticamente de un momento a otro.

“A lo que me estoy refiriendo aquí es que la humanidad frecuentemente necesita de una llamada a despertar para darse cuenta de cómo realmente desperdician su tiempo. Es tan necesario indagar dentro de la desconocida vida interior y notar lo vivo que realmente estás. ¿Es esta una vida delimitada por pensamientos y acciones habituales? Si es así, entonces tendrás una vida insulsa, pero al volver a mirar hacia el pasado, ¿habrá algo que te gustaría haber cambiado? Los momentos vividos irreflexivamente no pueden revivirse, solamente en la memoria.

“Por eso es que digo. ¿Cómo puedes usar este día? Un tiempo de contemplación en silencio elevará este día a un nuevo nivel totalmente, ya que experimentarás en forma diferente esos momentos. Algo novedoso entra en juego. El día parecerá fluir con más facilidad, simplemente porque has cambiado tus pensamientos por medio de ‘conectarte’ a un nivel más alto de existencia más cercano a donde se vive un la vida real.

“El vano mundo exterior con sus falsos destellos y glamour se volverá de un matiz sombrío, al moverte más hacia el mundo interno dentro de ti mismo donde abundan y existen potenciales incalculables y no realizados, que prácticamente yacen latentes, esperando a que despiertes a pasar un tiempo en el Silencio con la Chispa del Creador.

“Cada momento lleva una riqueza de vivir dentro de si mismo que tal vez empieces a notar. ¿Cómo es que no descubriste más pronto esas abundantes riquezas? La paz mental que experimentarás es un calmante total para tu sistema nervioso. Ninguna pastilla elaborada puede lograr eso.

“Considera cómo es que puedes hacer que tu vida sea más significativa haciendo que valgan la pena los momentos. De más está decir que eso es posible y será logrado a través de tus esfuerzos y luchas por mantener un tiempo regular de oración y meditación. Esos serán tus mejores momentos, teniendo un resultado grandemente positivo en la vida eterna”.

Traducido por Loyda Mira.

© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá 
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

El Valor de las Dificultades

Michigan, USA, 15 de Mayo, 2011.
Maestro Ofelius.
Tema: “El Valor de las Dificultades”

Recibido por Chris.

Maestro Ofelius: “El mensaje de hoy es sobre aceptar y saber el valor de una tragedia o infortunio y sacar de ello la lección de la vida y la sabiduría del espíritu que se necesita para desarrollar un alma con un carácter de más peso y fortalecimiento que les servirá bien a ustedes y los otros que están dentro de sus círculos de vida cuando los vientos de adversidad nuevamente soplen en contra de ustedes. Un camino sin cuestas y curvas puede ser un viaje seguro y predecible, pero se volverá mundano y algunas veces hará que el conductor se duerma al volante. Manténganse alertas apreciando el panorama, usando el mapa y la brújula, porque un viaje verdaderamente bueno es el que lleva a aventuras y la aventura solamente puede experimentarse al tomar riesgos y aceptar los desafíos que se presentan en el camino.

“Muchos de ustedes están enfrentando en estos mismos momentos esos ‘caminos abruptos’ en sus vidas y preguntándose por qué estos tiempos difíciles han caído sobre ustedes o sobre alguien que conocen, cuando ustedes o ellos son de la naturaleza más bondadosa y amorosa dispuestos a ayudar a sus prójimos y servir a Dios con la mejor de las intenciones. ¿Por qué le suceden ‘cosas malas’ a gente buena?

“Cuando esas adversidades se presentan en tu vida, estas se vuelven lecciones que te prepararán para una orientación mayor en el futuro, la cual te servirá bien en esta vida o será postergada para un tiempo de más allá para cuando la experiencia pueda ser reflejada y la sabiduría cultivada guiándolos hacia una calidad superior en tomar decisiones en sus carreras universales ya que buscan la perfección y el avance en la ascensión al paraíso. Muchas veces la lección no será aparente para ti a través de un auto examen después de lo ocurrido, porque solamente con el tiempo las piezas calzarán en su lugar que darán claridad del propósito de las diversidades ocurridas.

“Acepta con humildad las pruebas de tu vida y ten fe de que todos esos obstáculos están mejorando tus habilidades de la vida y están ayudándote a obtener la auto-maestría para mayores aventuras que más tarde moverán montañas y traerán alegría y logros a tu vida de trabajo en servir más grandemente a Dios y a tus prójimos. No es una cosa fácil de hacer, aceptar la derrota en el momento, pero algunas veces es lo que se necesita para seguir adelante hacia mejores cosas. Algunas veces se necesita de un semáforo para mantener un flujo ordenado y mantenerlos fuera de peligro en sus caminos.

“Regocíjense amigos míos cuando sean probados de esa manera y sepan que Dios tiene un plan para sus vidas que los guía hacia caminos más elevados. Reflexionen en las experiencias pasadas cuando las circunstancias de la vida parezcan no tener esperanza, porque si no hubieras sufrido esas adversidades estarías en un lugar mucho más oscuro. Todas esas cosas tienen un propósito y un significado para un nuevo comienzo que excederá tus más grandes esperanzas.

“Buen día,
“El Círculo de Siete”.

Traducido por Loyda Mira.

© Grupo de Progreso 11:11. 
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá 
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.