Distrito Illawarra, Australia, 29 de Marzo del 2004
Jefe Intermedio Bzutu (ABC-22)
Maestro Samuel.
Asunto: "Los Mundos de Mansión." [Parte de la Transmisión solamente]
Recibido por George Barnard
George: "Yo gracias a ti por ayudarme con la edición hoy. Yo a menudo me admiro donde yo podría haber estado sin tu ayuda durante todo este tiempo."
Bzutu: "Tu eres bienvenido, mi amigo. Nosotros consideramos el trabajo, mas así la ‘cooperacion entre especies,’ nuestra interacción, para ser de gran valor. Y yo estoy seguro que tus agradecimientos, también, es extendido a todos aquellos en la cadena de comunicación que ofrece su entrada a hacer así, tan bien como aquellos quienes simplemente nos observan, pero nos anima.
"Si, esto es un placer para mi como bien para ser envuelto en este trabajo y yo te agradezco a ti por tu perseverancia con esta misión. Juntos nosotros tenemos "amontonamos arriba" algún extraordinario ensayo en el pasado y nosotros hacemos aun más. Yo ahora te manejare a ti sobre otro.
Samuel: "Este es Samuel. Yo te saludo, mi hermano. Mucho de lo que yo he aprendido sobre Urantia "terrícolas," yo he aprendido de visitar los Mundos de Mansión en el bajo-caminar el proceso, y por interactuar con tus especies allí. Nosotros maestros estamos pasando cerca de nuestra ascensión al Paraíso en muchísimos un indirecto camino. Llama a ellos deleitosos desvíos, si a ti te agrada.
"Cualquier cosa de las experiencias de la vida nosotros estamos tratando con, y aprendiendo de en nuestras vidas, esto no es siempre posible para disfrutar un completo, y bien redondeado currículo y carrera. No sobre alguna dada parte de tiempo en su evolución, y especialmente sobre aquellos mundos, los cuales tienen todavía para llegar en las tempranas etapas de Luz y Vida.
"Y así en tu futuro distante que tu puedes hallar tu mismo cruzando los Mundos de Mansión, pero ocasionalmente volver atrás para tal vez que tu puedas considerar estar un prolongado periodo de tiempo para cuidar por, para enseñar, para asistir con lo espiritual ascendiendo de aquellos individuos sobre los mas bajos Mundos de Mansión.
"De hecho, en vez de que tu puedas bien estar así envuelto, y con un grandemente mejorar el conocimiento y habilidad, y todavía en mantenerse con las curaciones esfuerzos que ustedes practican sobre esta tierra, y en el conocimiento que nosotros somos todos uno en nuestra Primera Fuente.
"Ellos pueden ser nuevos llegados. Ellos pueden estar tratando con el tenaz problema de una muy mal guiada vida terrenal, como tú hallaras en ese mas bajo Mundo de Mansión quedarse puede ser extraordinariamente prolongado. Aquellos de planetas rebeldes que no han manejado para desarrollar un gran trato de alma madura a través de un carácter de mejoramiento pueden quedarse atrás en los más bajos reinos para un aparentemente irrazonable espacio de tiempo. Ellos son siempre los mas avanzados quienes estarán enseñando a aquellos quienes son menos progresistas en el nivel para cual ellos son espiritados.
"Los Mundos de Mansión son de increíble tamaño. Ellos habitan su planeta para como un grado que esto se convierte en necesario para ti para morar en un cuerpo morontial que es muy mucho mas ligero, para la gravedad incrementada grandemente con un incrementado tamaño del planeta. Los Mundos de Mansión son mundos reales. Hay aire para respirar, hay suelo y agua, y hay plantas y animales, edificios. Hay divisiones, también.
"Hay, uno puede decir, regiones allí adentro esta situado o alojado de acuerdo a los logros en el crecimiento del alma de uno. Aquellos quienes están avanzados y se mueven a través rápidamente no están situados con aquellos quienes todavía tienen mucho que aprender, además como tu percibirás tu medio ambiente dependerá sobre tu actitud, tu progreso.
"Yo comparo esto en este camino; para una naturaleza amante una delicada flor salvaje es un deleite para testificar, aunque para un vinicultor, quien debe guardar sus viñedos limpios, esto es pero una semilla para ser desechada. Esto es en el ojo de el espectador.
"Para mas llegadas, a los Mundos de Mansión son deliciosos lugares donde muchos pueden estar aprendiendo y experimentando, y donde un gran trato puede ser compartido. A aquellos quienes han sido egoístas, controlar y sin amar para sus compañeros humanos, ellos al quedarse será mucho mas extendido, y su medio ambiente puede no parecer amistoso como esto hace a el anterior.
"No hay repentino "traqueteo" tu puedes estar dando esa voluntad repentina mejorada a tu estado espiritual. Como tú dejas este plano es como tú llegaras, y tú debes progresar de allí. Pero ahora para contestar tu pregunta; Carácter, actitudes, logros puestos al lado, de hecho ellos son los femeninos de tus razas como un grupo, quien tiende a ser mas exitoso en su espiritar, su alma crece, aunque todavía sobre tu tierra.
"Ellos son aptos para mover arriba firmemente en sus logros. Comparado a la mujer, los masculinos de tu mundo son un grandemente diverso lote. Yo confió estas respuestas en detalle las preguntas que tu propones. Este es tu maestro, Samuel. Yo estaré siempre listo para estar con ustedes cuando ustedes llamen. Au revoir." [Yo te agradezco, Hermano]
Bzutu: "Yo estoy de regreso otra vez. Llámame, o les llamare nuestros queridos amigos, Mathew, Sharmon, o Andrea cuando ustedes estén listos para hacer mas escritos." [Gracia]
Traducido por Eduardo de Jesús Duran Zelaya
EL Grupo del Progreso 11:11 ©
“Toujours au Service de Michael.”