Distrito de Illawarra, Australia, 20 de octubre, 2009.
Maestro Samuel de Panoptia.
Tema: “Dejen Que Ese Pastel Crezca”
Recibido por George Barnard.
Samuel: “Mucho, pero mucho se les pide a ustedes durante sus vidas en esta tierra y de hecho a todos los ciudadanos en mundos desordenados como este, sí, algunas veces se demanda hasta casi lo imposible y frecuentemente por períodos prolongados. En tales circunstancias la fe y la confianza pueden ser maravillosos rasgos de carácter para sostenerlos, para guiarlos a través de tiempos difíciles, llevarlos fuera de preocupaciones fangosas – de ese pantano de preocupaciones, por decirlo así. Tampoco es raro, a veces, que se sientan abandonados, carentes de cuidadado celestial.
“Durante los tiempos mas difíciles hay oportunidad de crecer espiritualmente, aunque con frecuencia esto no ocupa el primer lugar, a última instancia ese individuo se vuelve hacia su Creador. Ese momento en el tiempo puede convertirse en ‘la encrucijada legendaria’ en la vida de esa persona y de ese momento hacia delante, se pueden dar grandes pasos. Repito nuevamente, la confianza mas grande en el Creador y en su miríada de Ayudantes muy bien podría ser forzada a este individuo para una conclusión satisfactoria para que los problemas puedan ser superados o que tales dificultades sean toleradas pacientemente.
“A nivel del alma entonces se progresa mas, frecuentemente es notado por otros, raramente entrevisto por el individuo. Y sin embargo en muchos está la tendencia a tratar de discernir sus progresos espirituales, los cuales en realidad solamente pueden ser vistos por ellos en retrospectiva y generalmente sólo sobre prolongados períodos de tiempo. Se puede observar una clase de paralelo con el comportamiento de un joven que está horneando su primer pastel. Si la receta dice que la mezcla del pastel necesita subir por media hora, es importante seguir la receta. Igualmente es importante no abrir constantemente ‘la puerta del horno’ en tu progreso espiritual.
“Ten confianza en que todo está bien con tu progreso si estás haciendo lo mejor. Ten fe en que estás siendo guiado por tu buen sentido y reconoce que tus días terrenales son solamente el principio de una carrera eterna. Tratar de clasificarte tú mismo ya sea como avanzado o ‘pisando las aguas espirituales’, bien podría ser envanecinimiento o una auto-destrucción seria.
“Si todavía sientes dudas, recuerda que este universo es amigable y eficiente en guiar a sus jóvenes hijos (humanos) y que restan épocas tras épocas en las cuales puedes corregir cualquier falla. Tu habilidad de viajar astralmente no es un reconocimiento de tu ‘proeza’ espiritual, ni tampoco cualquier reporte de parte de tus amigos de que quizás estuviste ‘en dos lugares al mismo tiempo’ en sus hogares o lugar de trabajo. Sin hacer algo impresionante e igualmente sin burlarte de ti mismo u otros, tu tarea en la vida sigue siendo progresar en la fe y la confianza al dejar que ese ‘pastel espiritual’ crezca sin interrupción alguna.
“Este es tu maestro de grupo Samuel de Panoptia. Disfruta tu noche al contemplar mi receta para la vida terrenal y mas allá. Les envío a todos mi amor.”
Traducido por Loyda Mira.
© Grupo de Progreso 11:11.
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.